[转帖]流行口语24. That's great!
真的是很棒!
但 great在程度上比 good 还高一级。比方说吧，如果今天是个普通的好友拿了一个 A，你可以说，"That's good." 就差不多了，但如果是自己很要好的朋友拿了一个 A，那就不妨说声，"That's great." 不过要注意， 当老美说 "That's great!" 时有时候是在说反话喔！例如正在室外打网球打得正高兴时， 突然倾盆大雨， 这时你也可以说， "That's great!"。
5. Wonderful.
太棒了。
Wonderful 在程度上又要比 great 再高一级。如果我们可以把 great 翻成「很棒」的话，那 wonderful 就是「太棒了」。
6. Incredible!
真是令人难以置信！
Incredible 算是 good/great/wonderful/incredible 这一系列形容词的最高级了。 不过注意一下，别人跟你问好是不能答说 "I am incredible." 的喔！因为通常我们说某人， "He is incredible." 指的是某人有过人之处。 "I'm wonderful." 也就行啦。
7. The movie is terrific!
这部电影太棒了！
Terrific 在字典里查到有「恐怖、可怕」的意思，这个字的等级大概跟 wonderful 差不多。 例如看完电影后别人问你，"Do you like it？" (你喜欢这部电影吗？) 你就可以回答说， "Yes. That movie was terrific！" fabulous 不论在意思上和用法上跟 terrific 都十分地接近，都是用来形容「非常棒的」。 例如你看到你的好友今天气色极佳，不妨跟他说声，"You look terrific today!" 或是 "You look fabulous today!" (你今天看来很棒!)
